Furniture retail price inflation eased in October as output prices at the factory gate fell again for upholstery manufacturers and, for the first time in nearly three years, for case goods producers.