The price of carpets leaving the factory gate last month was lower than year-earlier levels for the first time since March 2016 according to new official figures.