More than 50 global furniture equities spanning market leaders in the U.K. and China saw the value of their shares fall on Tuesday on a grim day for the home furnishings industry.