Legislators have criticised a leading accountancy body after it confirmed the £13 million fine handed to KPMG for its conduct in the sale of Silentnight a decade ago will not be used to compensate pensioners impacted by its insolvent restructure.