Red Tractor, the U.K.'s biggest farm and food assurance scheme with 50,000 British farmers accredited to its standards, has returned to TV advertising, providing an expected boost to suppliers such as bed maker Hypnos.