The owner of the Premier Inn hotel chain has appointed Silentnight as its official bed supplier in a contract win that will add millions of pounds of turnover to what is already the U.K.'s largest mattress manufacturer.