R.A. Irwin & Company, which produces mattress ticking and window blind fabrics, recorded a bigger loss in 2017–18 but maintained sales and boosted cash.