Worldwide sales advanced for Tempur Sealy International in the second quarter after its fast-growing direct business outpaced declining wholesale revenues.