A second straight month of weaker data from European factories squashed the air out of what had been a buoyant mattress import market until the summer months.