The U.K. arm of contract furniture maker KI saw revenue jump by almost a third here last year as it rebounded strongly from the early part of the pandemic.