The value of U.K. furniture production remained at a historic high level in April but fell below revised record figures for the end for the first quarter.