Continued top line growth last year helped ecommerce home and living giant Wayfair book its first profit since both its IPO in 2014 and its rebrand from CSN Stores a decade ago.