The conglomerate behind the West Elm retail fascia wants to double its international revenue by 2026 but has indicated it would not immediately look to add to its three dedicated U.K. showrooms.