A West Yorkshire rug supplier has invested in new machinery that will boost capacity and take it into new markets with the aim of growing sales by a third.