The three-store retailer behind the Daniel of Windsor department store and two dedicated beds and furnishings showrooms in West London slipped to a loss, on paper, in the period leading up to the pandemic.