Devon department store retailer Austins of Newton Abbot returned to profit in the year leading up to the pandemic on higher sales and wider margins.