The upholstery group behind the Alstons, Ashley Manor, AMX Design and Alexander & James brands continued to make top line gains in the three months to end September, but the inflationary cost environment hit profits.