Colin Day, the founder and previous owner of upholstered furniture manufacturer Whitemeadow, has died after a prolonged battle with cancer, his family has announced.